KI-Tools · 3. September 2026

Bilder bearbeiten,
ohne den Tab zu wechseln.

Google Pics bringt Googles Bildmodell Nano Banana direkt in Docs, Slides und bald Drive: Objekte freistellen, Text im Bild ändern und übersetzen, mehrere Varianten pro Prompt, gemeinsames Bearbeiten. Was Google am 1. September angekündigt hat, was noch unklar ist und was ein kleiner Betrieb damit anfangen kann.

Lesedauer4 Minuten
KategorieKI-Tools
FürAI Pro, Ultra, Workspace Business
Stand3. September 2026
GOOGLE PICS: BILDER ERZEUGEN UND BEARBEITEN DIREKT IN DOCS UND SLIDES, DRIVE FOLGT IN DEN NÄCHSTEN WOCHEN OBJEKTE FREISTELLEN, TEXT IM BILD ÄNDERN UND ÜBERSETZEN, OHNE DIE SCHRIFT ZU VERLIEREN FÜR GOOGLE AI PRO, ULTRA UND DIE MEISTEN WORKSPACE-BUSINESS-KUNDEN, ROLLOUT ÜBER MEHRERE WOCHEN ABER: „DIE MEISTEN" IST NICHT „ALLE", UND ZU EUROPA UND DATENNUTZUNG SAGT GOOGLE NICHTS GOOGLE PICS: BILDER ERZEUGEN UND BEARBEITEN DIREKT IN DOCS UND SLIDES, DRIVE FOLGT IN DEN NÄCHSTEN WOCHEN OBJEKTE FREISTELLEN, TEXT IM BILD ÄNDERN UND ÜBERSETZEN, OHNE DIE SCHRIFT ZU VERLIEREN FÜR GOOGLE AI PRO, ULTRA UND DIE MEISTEN WORKSPACE-BUSINESS-KUNDEN, ROLLOUT ÜBER MEHRERE WOCHEN ABER: „DIE MEISTEN" IST NICHT „ALLE", UND ZU EUROPA UND DATENNUTZUNG SAGT GOOGLE NICHTS

Das Bildmodell kommt
dahin, wo du arbeitest.

Google hat am 1. September Google Pics angekündigt, ein eigenes Werkzeug für Bildgenerierung und Bildbearbeitung auf Basis des Modells mit dem Spitznamen Nano Banana. Neu ist nicht das Modell, sondern der Ort: Pics gibt es als eigenständiges Produkt unter pics.new und eingebaut in Docs und Slides, Drive folgt. Genau das ist für Betriebe ohne Grafikabteilung der interessante Teil.

1

Bearbeiten statt
neu würfeln.

Der Kern von Pics ist laut Produktmanagerin Meg Whittenberger präzise Bearbeitung statt kompletter Neugenerierung. Vier Funktionen nennt Google konkret: Objekt-Segmentierung (ein Objekt isolieren und verändern, ohne den Rest des Bildes anzufassen, inklusive Textkommentaren an bestimmten Bildstellen und mehreren Änderungen in einem Durchgang), Text im Bild ändern und übersetzen (ohne Design oder Schrift zu zerstören), gemeinsames Bearbeiten desselben Bildes im Team und mehrere Varianten aus einem einzigen Prompt.

Pics richtet sich an alle Google-AI-Pro- und Ultra-Abonnenten sowie „die meisten" Workspace-Business-Kunden und rollt über die kommenden Wochen aus. Die Integration startet mit Docs und Slides, Drive kommt in den nächsten Wochen dazu. Googles Argument: Millionen Nutzer arbeiten monatlich mit Milliarden Bildern in Workspace, und niemand soll dafür den Tab wechseln müssen.

ABER: Ankündigung, kein Test

Alles hier stammt aus Googles eigenem Blogbeitrag. Ich habe Pics noch nicht selbst ausprobiert, obwohl ich ein Ultra-Abo habe: Der Rollout läuft „über die kommenden Wochen", und „die meisten Business-Kunden" heißt eben nicht alle. Ob und wann Pics in Europa freigeschaltet wird und was mit hochgeladenen Bildern passiert, sagt der Beitrag nicht. Sobald es in meinem Konto auftaucht, gibt es hier den Praxistest.

Google Pics im Überblick

Angekündigt1. September 2026
ModellNano Banana
Verfügbar fürAI Pro, Ultra, meiste Workspace Business
Integriert inDocs, Slides (Drive folgt)
Standalonepics.new
KernfunktionenSegmentierung, Text-Edit, Team-Edit, Varianten
Rolloutüber mehrere Wochen
2

Warum der Ort
wichtiger ist als das Modell.

Bildgeneratoren gibt es viele, und Nano Banana ist seit einem Jahr bekannt. Der Unterschied bei Pics ist die Stelle, an der es sitzt. Wer sein Angebot in Docs schreibt und seine Präsentation in Slides baut, bekommt die Bildbearbeitung genau dort, ohne Export, Import und drei offene Tabs. Für einen Handwerksbetrieb, einen Laden oder eine kleine Agentur ist das der Unterschied zwischen „könnte man mal machen" und „wird tatsächlich benutzt".

Zwei Funktionen stechen für den Alltag heraus. Text im Bild übersetzen, ohne die Schrift zu verlieren, löst ein echtes Problem für jeden, der Flyer, Speisekarten oder Aushänge in mehreren Sprachen braucht. Und die Objekt-Segmentierung heißt: Das Produktfoto bleibt, nur der Hintergrund oder das Preisschild ändert sich. Genau das ist der Unterschied zu den KI-Flyern, über die ich gestern geschrieben habe: nicht alles neu generieren, sondern das Eigene behalten und gezielt anpassen.

Der Haken bleibt derselbe wie bei jedem Bildgenerator

Pics macht Bearbeitung leichter, nicht Marke. Wer ohne Logo, Farben und Schrift hineingeht, bekommt auch hier den Durchschnitt. Und wer Kundenfotos oder Produktbilder hochlädt, sollte vorher wissen, ob Google sie zum Training nutzt. Für Workspace-Business-Konten gelten andere Regeln als für private Abos, und genau diese Frage beantwortet der Blogbeitrag nicht.

Für den Betrieb interessant

Mehrsprachige FlyerText-Übersetzung im Bild
Produktfotos anpassenSegmentierung statt Neugenerierung
Angebote und Präsentationendirekt in Docs und Slides
Abstimmung im Teamgemeinsames Bearbeiten
OffenEuropa, Datennutzung, Praxisqualität

Das beste Bildwerkzeug ist das, das da ist, wo du sowieso arbeitest.

Nicht das Modell entscheidet, ob ein Betrieb KI-Bilder wirklich nutzt, sondern ob der Weg dorthin kürzer ist als der Griff zum alten Flyer.

Abwarten, bis es da ist.
Dann sofort testen.

Google Pics ist keine Revolution, sondern eine Verlegung: Das Bildmodell zieht in die Werkzeuge ein, in denen kleine Betriebe ihre Angebote, Präsentationen und Aushänge ohnehin bauen. Das ist genau die Art von Fortschritt, die im Alltag mehr bewegt als ein neuer Benchmark. Die Übersetzung von Text im Bild und die Segmentierung sind die beiden Funktionen, die ich als Erstes ausprobieren werde, sobald Pics in meinem Konto auftaucht.

Bis dahin gilt, was für jeden Bildgenerator gilt: erst Marke, dann Werkzeug. Und für Betriebe mit Workspace-Konto lohnt vor dem ersten Kundenfoto ein Blick in die Datenschutzbedingungen des eigenen Tarifs. Wer beides beachtet, bekommt mit Pics vermutlich das, was bisher gefehlt hat: Bildbearbeitung, die tatsächlich benutzt wird, weil sie im Weg steht statt daneben.

Merken für die Praxis

Google Pics (Nano Banana) kommt in Docs und Slides, Drive folgt; für AI Pro, Ultra und die meisten Workspace-Business-Kunden, Rollout über Wochen.
Stärkste Funktionen für Betriebe: Text im Bild übersetzen und Objekte gezielt ändern, statt das ganze Motiv neu zu generieren.
Offen: Verfügbarkeit in Europa, Datennutzung hochgeladener Bilder, tatsächliche Qualität. Praxistest folgt hier.
Auch mit Pics gilt: Logo, Farben und Schrift vorgeben, sonst liefert das Werkzeug den Durchschnitt.

Quelle: Google Blog (Meg Whittenberger, Google Pics Product Manager, 01.09.2026). Stand: 03.09.2026, noch kein eigener Test.

Gratis-Online-Guide

Der KI-Werkzeugkasten 2026

Welches Modell für welche Aufgabe, welche Tools wirklich zählen und wie du richtig promptest — komplett lesbar, kein Download.

Jetzt gratis lesen →
Kein Spam · Double-Opt-In · Abmeldung jederzeit
✓ Eingetragen — bitte bestätige noch die Mail in deinem Postfach.
Zum KI-Werkzeugkasten →

Bilder, die nach
deinem Betrieb aussehen.

Ich richte KI-Bildworkflows so ein, dass Logo, Farben und Schrift immer mitlaufen, egal ob in Google Pics, Slides oder auf dem Flyer. Lass uns reden.

Kennenlernen →